Mentions légales ÉQUILIBRE
MENTIONS LEGALES EQUILIBRE LIMITED
Conformément aux dispositions de l’article 6 III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique et de la directive 2009/136/CE nous vous informons :
Identification
EQUILIBRE Limited est une société de droit hong kongaise dont le siège social est domicilié à l’adresse suivante : Room 1206, 15/F, Prosperity Tower, 39 Queen’s Road Central, Hong Kong.
EQUILIBRE Limited est enregistrée sous le n° 2919029
Directeur de publication :
Monsieur Anthony LEYDET
Réalisation :
Le site www.equilibre-travel.com a été réalisé par :
EQUILIBRE Limited
2003, 20/F, TOWER 5, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.
Tél : +63 917 146 2882 (WhatsApp GMT+8)
Mail : info@equilibre-travel.com
Hébergement :
SiteGround Hosting Ltd.
3rd Floor, 11-12 St. James’s Square
London SW1Y 4LB
Activité
Dans le cadre de la commercialisation de ses séjours sur mesure, EQUILIBRE Limited vous informe de ses conditions générales de vente : CGV.
Mentions relatives à l’utilisation de cookies
Un cookie est un petit fichier informatique, un traceur. Il permet d’analyser le comportement des usagers lors de la visite d’un site internet, de la lecture d’un courrier électronique, de l’installation ou de l’utilisation d’un logiciel ou d’une application mobile.
L’utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Ce cookie contient, un numéro d’identification ou un code qui nous permet de vous reconnaitre lorsque vous retournez sur notre site.
Le système de cookie nous permet la récupération de données statistiques afin d’améliorer notre site, ses fonctionnalités et de mieux répondre à vos besoins.
Les données collectées ne sont en aucun cas cédés ou vendues à un tiers.
Votre consentement préalable à l’utilisation de cookies sur notre site vous est demandé lors de votre première visite. Votre navigateur possède les fonctionnalités vous permettant de vous opposer à l’enregistrement de cookies, d’être prévenu avant d’accepter les cookies, ou de les effacer.
La durée de validité du consentement donné est valable 13 mois maximum.
Pour plus d’informations : CNIL
Mentions relatives à l’utilisation de données personnelles
EQUILIBRE Limited tient à un respect absolu de votre vie privée.
Les informations collectées lors de réponses à des questionnaires sur le site (comme par exemple le formulaire de contact) ou lors de l’inscription à la newsletter du site ne sont ni transmises à des partenaires d’EQUILIBRE Limited, ni exploitées sans autorisation préalable de la part de l’utilisateur ayant transmis ces données.
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 et à la directive 2009/136/CE, les internautes ont un droit d’accès et de rectification sur les informations les concernant. Vous pouvez à tout moment exercer ce droit et modifier ou supprimer les informations vous concernant. Pour ce faire, merci de contacter EQUILIBRE Limited à l’adresse info@equilibre-travel.com.
Propriété intellectuelle
Le site www.equilibre-travel.com est la propriété de la société EQUILIBRE Limited. L’ensemble du site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle.
L’utilisateur du site www.equilibre-travel.com s’interdit de reproduire et/ou d’utiliser les marques et logos présents sur le site sans une autorisation préalable et écrite de la société EQUILIBRE Limited conformément aux articles L. 713-2 et suivants de Code de la propriété intellectuelle.
L’utilisateur du site www.equilibre-travel.com s’interdit de copier, modifier, reproduire, traduire, vendre, publier, exploiter et diffuser dans un format numérique ou autre, tout ou partie des informations, textes, photos, images, vidéos et données présents sur le site, qui constituent des œuvres au sens des dispositions de l’article L112-1 du code de la propriété intellectuelle. Et en cas d’autorisation, il sera soumis à l’obligation de faire apparaître la mention claire et lisible de l’adresse du site www.equilibre-travel.com
L’établissement de tout lien hypertexte pointant vers ce site est soumis au même régime.
La violation de ces dispositions impératives soumet le contrevenant et toutes personnes impliquées, aux peines pénales et civiles prévues par la loi.
EQUILIBRE Limited consent à l’utilisateur du site un droit d’usage privé, non collectif et non exclusif sur son contenu. Ce droit est limité au droit d’imprimer et/ou de l’enregistrer des contenus du site pour un usage exclusivement personnel.
Toute exploitation, rediffusion de toute ou partie de contenus du site, dans un cadre professionnel ou commercial, auprès de tiers, est strictement interdite sauf accord préalable et écrit de EQUILIBRE Limited.